Optris
You are here:
optris CSmicro LT LTH

GAMA DE PRODUCTOS

  • Resumen
  • Datos Técnico
  • Aplicaciones
  • Hoja de datos y manuales
  • Software

Pirómetro optris CSmicro LT LTH

El pirómetro optris CSmicro LT LTH está equipado con un innovador cabezal de sensado miniaturizado de acero inoxidable que lo hace ideal para un fácil montaje en lugares estrechos con un espacio limitado. Debido a su pequeño tamaño y a su resistencia a altas temperaturas de hasta 120ºC, sirve de gran ayuda para ahorrar costes en la integración mecánica del cabezal de sensado.

El indicador inteligente por LED sirve, a elegir, de alarma, ayuda, autodiagnóstico o visualización del código de temperatura. El sistema electrónico está integrado en el cable lo que permite alcanzar una alta estabilidad térmica del cabezal de sensado.

Novedad: la serie CSmicro se puede manejar ahora
también a través de la nueva aplicación móvil por infrarrojos
(Android). La aplicación permite controlar y
analizar mediciones de temperatura
por infrarrojos a través del smartphone o la tableta.

Parámetros importantes

  • Rango de temperatura:
    desde -40 °C haste 1.030 °C
  • Rango espectral: 8-14 µm
  • Tiempo de respuesta:
    14 ms (LT) / 150 ms (LTH)
  • NOVEDAD: ahora con aplicación móvil por infrarrojos
  • Precio desde 195,- € (más IVA)

Características des optris CSmicro LT LTH

 

Especificaciones de medición

 

  • Rango de temperatura (escalable vía software): -50 °C ... 1.030 °C
  • Rango espectral: 8 - 14 µm
  • Resolución óptica (90 % energía): 
    22:1 (LT22H)
    15:1 (LT15 / LT15H)
     2:1 (LT02)
  • Lente CF (Punto más pequeño a medir)[close focus] (opcional):
    2,3 mm @ 50 mm (22:1)
    3,4 mm @ 50 mm (15:1)
    2,5 mm @ 23 mm (2:1 con lente CF)
  • Precisión del sistema: ± 1,0 % ó ± 1,0 °C1)2)
  • Reproducibilidad: ± 0,5 % ó ± 0,5 °C1)2)
  • Coeficiente de temperatura: ± 0,05 K/K ó ± 0,05 %/K3)
  • NETD: 50 mK4)
  • Tiempo de respuesta (90%): 14 ms (LT) / 150 ms (LTH)
  • Emisividad / Ganancia (ajustable via 0-5 V DC entrada ó software): 0,100 - 1,100
  • Transmisividad (ajustable via software): 0,100 - 1,100
  • Procesamiento de la sen᷉al (parámetros ajustables vía software):  Peak hold (retención de valores), valley hold (borrado de valores), promedio, función de retención extendida con umbral y la histéresis
  • Dimensiones de la electrónica: longitud: 35 mm, diámetro: 12 mm
  • Software:
    optris Compact Connect (Windows)
    IR mobile (Android)

 

Especificaciones generales

 

  • Clase de protección: IP 65 (NEMA-4)
  • Temperatura ambiente:
    –20 ... 120 °C (cabezal de sensado LT)
    –20 ... 180 °C (cabezal de sensado LTH)
    –20 ... 80 °C (Elecrtónica)
    –20 ... 75 °C (Elecrtónica / version mA)5)
  • Temperatura de almacenaje: -40 °C ... 85 °C (cabezal de sensado y la electrónica)
  • Humedad relativa de aire: 10 - 95 %, sin condensación
  • Vibración: IEC 60068-2-6 / -64
  • Shock: IEC60068-2-27 (25 G und 50 G)
  • Peso: 42 g

 

Especificaciones eléctricas

 

  • Salida / análoga:
    0 – 5/10 V (mV version) o 4 – 20 mA (mA version)
  • Salida / alarma: 
    0 – 30 V / 50 mA (colector abierto)
    (mA version: 500 mA)
  • Salida / digital: uni / bidirectional, 9.6 kBaud, 0/3 V digital level / USB opcional
  • Entrada(0-10V): Entrade funcional programable para la configuración de la emisividad externa6) / compensación de la temperatura ambiente6), señal activa o función Peak hold
  • Funciones del LED: Indicación de alarma, asistencia automática, autodiagnóstico, indicación de la temperatura (Vía código de temperatura)
  • Longitud del cable: 
    Cabezal-Electrónica: 0,5 m (estándar), 3 m, 6 m
    Después de la electrónica: 0,5 m (estándar), 3 m, 6 m
  • Alimentación: 5-30 V DC
  • Consumo de energía: 9 mA (mV version)

 

Variantes del modelo

 

Part number: Rango de temperatura / Rango espectral / Óptica / Salida / max. temperatura ambiente (cabezal) / Tiempo de respuesta / Resolución de temperatura

  • OPTCSMV/ALT02: -50 ... 1030 °C / 8-14 μm / 2:1 / 120 °C / 14 ms
  • OPTCSMV/ALT15: -50 ... 1030 °C / 8-14 μm / 15:1 / 120 °C / 14 ms
  • OPTCSMV/ALT15H: -50 ... 1030 °C / 8-14 μm / 15:1 / 180 °C / 150 ms
  • OPTCSM/VLT22H: -50 ... 1030 °C / 8-14 μm / 22:1 / 180 °C / 150 ms

1) Temperatura del objecto >23 °C; cualquiera que sea mayor
2) A temperatura ambiente 23 ±5 °C
3) Para temperatura ambiente <18 °C and >28 °C; cualquiera que sea mayor
4) A constante de tiempo de 200 ms y TObj 200 °C
5) mA version: Para Vcc (tensión de alimentación) 5 – 12 V DC/ la temperatura max. de la electrónica son 65 °C a Vcc >12 V DC
6) Únicamente mV version

Campos de aplicación del pirómetro optris CSmicro LT LTH

El pequeño termómetro infrarrojo optris CSmicro LT LTH con sistema electrónico integrado en el cable es ideal para la medición de la temperatura sin contacto en lugares estrechos con un espacio limitado. Se puede usar en las más diversas aplicaciones industriales, como por ejemplo en la adhesión de componentes de material compuesto de fibra de carbono (CFK).

Aplicación móvil por infrarrojos para dispositivos Android

Con la aplicación móvil por infrarrojos se pueden supervisar, analizar y controlar mediciones de temperatura por infrarrojos a través del smartphone o la tableta. La aplicación es compatible con la mayoría de dispositivos Android a partir de 4.4 que dispongan de una conexión micro USB y admitan USB-OTG (On The Go).

Características
● Diagrama de temperatura y tiempo con función Zoom
● Valores de temperatura digitales
● Configuración del grado de emisión y transmisión, así como otros parámetros
● Salida y salida de alarma ajustable 4-20 mA/0-10 V
● Cambio de indicación de temperatura: centígrados o Fahrenheit
● Guardar/cargar configuraciones y diagramas T/t
● Restablecer los ajustes de fábrica del sensor

 

Paquete de Software optris Compact Connect incluído

El paquete de software para el análisis de la temperatura optris Compact Connect se ha desarrollado especialmente para la documentación detallada y el análisis de los datos de temperatura medidos por nuestros termómetros infrarrojos fijos. No está sujeto a licencia y forma parte siempre del volumen de entrega de todos los pirómetros.